Grigoriy B.

Mon, 02 Jun 2008 11:12:17 GMT

Мы все во власти идиотов. Все в клетке, придуманной этим Идиотом и его архонтами.
Идиотия проявляется буквально во всем, в нас самих.

Перевели еще одну книгу Юнгера

Sat, 10 May 2008 07:55:51 GMT

Вышла и уже продается в Москве "Ривароль" Эрнста Юнгера. (Пер. с немец. Д.Кузницына. Серия: CIVITAS TERRENA. Изд-во СПб. Владимир Даль 2008г. 294 с). "Ривароль" - Юнгеровский авторский перевод максим Антуана Ривароля, французского контрреволюционера.

Новый роман Клайва Баркера

Sat, 17 Mar 2007 08:10:26 GMT

В октябре сего года HarperCollins издает новый короткий роман 'Mister B. Gone'. Объем текста как у 'Thief' или чуть больше. Полная приятная неожиданность...

Нунн "Брошенные машины"

Fri, 22 Dec 2006 14:57:52 GMT

Никто вроде и не заметил, но на русском вышли "Брошенные машины" Нуна.

Происки наверное, но все же...

Tue, 14 Nov 2006 15:18:52 GMT

Объяснение и локатор

встреча Г.Г. Кея с читателями

Tue, 07 Nov 2006 10:40:54 GMT

встреча Г.Г. Кея с читателями

По случаю "года Канады" на "Нонфикшн 2006" в составе канадской делегации в Москву приезжает Гай Гэвриел Кей, автор романов "Тигана", "Песнь для Арбонны", "Львы Аль-Рассана" и "Последний свет солнца", трилогии "Гобелен Фьонавара", дилогии "Сарантийская мозаика".

Встреча Кея с читателями состоится 30 ноября, начало в 14:30, в Институте журналистики и литературного творчества, по адресу: Калашный переулок, д.3 (5 минут пешком от м. Арбатская смоленской линии). Вход свободный, вы сможете пообщаться с любимым автором, переводчик будет предоставлен.

Распространение этой информации приветствуется.

Thu, 02 Nov 2006 11:58:24 GMT

Совершенно неожданно пришла посылка из Mandrake Press..
В ней - факсимильное издание Book of Pleasure by A.O.Spare..
А я еще Zos speaks! не ослил..

Еще Вандермеер на русском

Wed, 11 Oct 2006 10:25:50 GMT

Судя по сайту "Москвы", бывшего "сотого", к ним завезли "Подземный Венисс" Джеффа Вандермеера (АСТ, Альтернатива).

Wed, 16 Aug 2006 07:05:48 GMT

Поздравляем! В фильме ужасов вы типичное порождение этого жанра и его главное действующее лицо!

Вы внушаете ужас одним видом (в анфас), а другим (в профиль) – острое желание никогда не видеть вас в анфас. Каждое ваше появление сопровождает зловещая музыка и драматические спецэффекты. Это вы съели Красную Шапочку, не дали куче тинэйджеров выйти из пубертатного периода, погрузили всю землю во тьму, подставили Кролика Роджера и утопили Титаник с Ди Каприо (хотя последнее, пожалуй, единственное ваше Доброе Дело). Для вас нет ничего разумного, доброго и вечного: только глупое, злое и скоропортящееся, — отсюда и ваша враждебность к окружающим, и склонность к немотивированному насилию, и общая вредность во всём организме (но, возможно, это просто от того, что у вас нет велосипеда). Что тут ещё скажешь? Вы Зло в чистом его проявлении, а это всегда такая редкость… Признайтесь, тест наверное проходили, чтобы потом в комментах какую-нибудь гадость оставить, да? (Если нет, то ваш результат, пожалуй, спорный.)

Пройти тест

Mon, 22 May 2006 10:50:11 GMT

На неделе отловлены

Чайна Мьевиль "Крысиный король" (ЭКСМО)
Джефф Вандермеер "Город святых и безумцев" (АСТ)
Маккормак "Мистериум" (эксмо)
Пол ДиФилиппо "Странные занятия" (АСТ)
некий Эрлихман "Стивен Кинг Король Темной Стороны" (амфора)
Роберт Маккаммон "Голос ночной птицы" (АСТ)
и два Джеффри Форда - "Портрет.." и "Запределье"

В "Москве" появилась "Токсикология" Айлетта

Вышел новый "Другой" Мамлеева

Sat, 18 Mar 2006 14:26:15 GMT

ЭКСМО наконец-то выпустили нового Мамлеева..
В сборнике - роман "Другой", переиздание "Шатунов" и ряд рассказов..
Для наводки - вышел в серии "Красная книга русской прозы"..

Двухтомник Мейчена в "Энигме" и обложки новинок "Колонны"

Sun, 12 Mar 2006 08:29:12 GMT

"Энигма" обещает два тома Артура Мейчена в серии "Гримуар"
http://aenigma.ru/php/content.php?razdel=books&file1=56

На http://www.viktoria.ru/index.php?chapter=book06 можно познакомиться с обложками еще
не вышедших книг "Колонны"

Слободан Милошевич найден мертвым в Гаагской тюрьме

Sat, 11 Mar 2006 14:20:23 GMT

Белградское радио В92 сообщает, что бывший президент Югославии Слободан Милошевич умер. Он был найден мертвым в субботу утром в тюремной камере, где он находился с 2002 года.
Милошевич долгое время находился в гаагской тюрьме, так как в Международном трибунале по бывшей Югославии проходит процесс по обвинению его в преступлениях во время гражданской войны.
Недавно трибунал отказался отпустить Милошевича на лечение в Москву. 5 марта в гаагской тюрьме повесился один из бывших соратников Милошевича, экс-президент Республики Сербская Краина Милан Бабич, который давал показания против Милошевича.
За время суда Милошевичу удалось вынести на всеуслышание множество неудобных для запада фактов, в том числе он раскрыл и множество западных фальсификаций.
Милошевич стал 4 подследственным-сербом, найденным мертвым в Гаагской тюрьме при загадочных обстоятельствах.
Одним из последних требований Милошевича в Гааге было пригласить в суд Б.Клинтона и натовского генерала У.Кларка.

http://www.srpska.ru/article.php?nid=4267&sq=19,231&crypt=

Mon, 20 Feb 2006 14:25:28 GMT

Централ Партнершип обещает релиз DVD "Страны приливов" 30 марта, а "Распутника" с Деппом - 23 марта.

Кругом Ложь, Глупость и Трусость

Mon, 20 Feb 2006 11:23:02 GMT

...

Брайон Гайсин "Здесь, чтобы уйти"

Sat, 18 Feb 2006 13:25:59 GMT

В Букве обнаружил "Здесь, чтобы уйти" Брайона Гайсина (АСТ, Альтернатива).. Обещали еще месяц назад, но вышло только-только.. Издание подготовлено конторой Алекса Керви..

Ostara на лицении

Sun, 12 Feb 2006 14:12:07 GMT

Последний диск Ostara «Immaculate Destruction» вышел на лицензии.
Выпущен Irond. На одном CD.

Вот еще чего они написали:
"Ostara - это чистый, профессиональный звук, необычные, но запоминающиеся мелодии и чрезвычайно интеллигентная лирика. У этой британской группы есть всё, чтобы в скором времени занять лидирующие позиции на neofolk/gothic-industrial сцене. Их музыка понравится не только радикально настроенным слушателям Death In June, Sol Invictus, Len Cohen и Scott Walker, но также любителям NiN и даже современных работ Opeth! Создатель коллектива, Richard Leviathan, начал музыкальную карьеру совместной работой с Douglas Pearce (Death In June). Название Ostara появилось в 2000 году, после записи 'Secret Homeland' группа приобрела стабильную популярность в праворадикальных кругах, хотя ничего "такого" вроде бы не пела и не делала. Затем Ostara записала исключительно удачный диск 'Kingdom Gone' (2002). Он почему-то вышел в день рождения Адольфа Гитлера - 21 апреля. Композиция с него, 'Bavaria', стала настоящим хитом на европейской нео-фолк / готик сцене. Ostara становится #27 в готическом чарте MP3.com с композицией 'The Trees March North'. В 2003 году Ostara реализуют диск 'Ultima Thule', более рок и даже метал-ориентированный, нежели их предыдущие работы. Песни с него звучат в английском радио-шоу Total Rock а также в финском радио-шоу Metalliliitto. Он стал альбомом месяца на Infrarot.de, Hymenandienacht (German gothic DJ site) и альбомом недели в Gothicworld (в этом же издании он попал в список альбомов года). Журнал Zillo помещает трек группы на свою компиляцию. 26 сентября 2005 года была выпущена новая пластинка коллектива - 'Immaculate Destruction'. Это как всегда интересная музыка, представляющая собой смесь фолка, рока, дарквейва и даже металла, причем с весьма различимыми интонациями от новой волны 80-х. А также - кавер на композицию, которую написал Scott Engel (The Walker Brothers). Оформление буклета - Ingo Romling (ASP, Midnattsol, Lame Immortelle, Umbra Et Imago, Dracul, Staub, Snakeskin, Sanquis Et Cinis, Mantus). На альбоме дебютировал новый бас-гитарист - Dave Renwick (Bronski Beat, The Communards, Cold Cut). Диск выпустила самая авторитетная в готическом сообществе контора - Trisol. Реакция прессы - SoulsAngel - 10/10, Obliveon - 10/10, Orkus - 7.5/10, Metal Heart - 8.5/10, Rockerilla - 5/5. Становится известно об участии группы в саундтреке фильма 'Пила-2'. В список групп, чьи композиции звучат в фильме, входят: Samsas Traum, London After Midnight, Queens Оf Тhe Stone Age, Mudvaye, The Used, Marylin Manson, Dope Stars Inc, ASP, Lore."

Забавно это все.

Русский постер к "Стране Приливов"

Thu, 02 Feb 2006 08:26:24 GMT

Здесь

Coil в "Афише"..

Tue, 31 Jan 2006 12:43:54 GMT

В "Афише" рецензия на последний Coil «The Ape of Naples»

Также в последнем RIP интервью с Кристоферсоном (девица, которая брала интервью, мило не владеет темой, но для готического журнала - нормально).

Суббота, Книжный клуб на Олимпийском

Mon, 30 Jan 2006 09:08:53 GMT

"Лучшее за год. 2005 год" (Азбука) (перевод 17 антологии 2004 года)
Дик "Человек в высоком замке" (Амфора)
Филиппс "Прага" (Эксмо)
Лени Рифеншталь "Мемуары" (Ладомир) (издание с иллюстрациями и справочным аппаратом, как и сборник Пазолини, выпущенный в свое время)
Престон и Чайлд "Натюрморт с воронами" (АСТ)
Блейлок "Подземный левиафан" (АСТ, Альтернатива) перевод ОКолесникова
Гайман "Звездная пыль" (АСТ, Альтернатива) превод не Комаринец

Были еще замечены
-Тарасов А.Н. "Страна Икс" (АСТ, Альтернатива)
-Жюль Барбе д’Оревильи «Имени нет» (Энигма)

Мемуары Рифеншталь

Wed, 25 Jan 2006 10:39:18 GMT

Вышла

Вечером заскочу за ней в "Москву".

Fri, 28 Oct 2005 11:00:39 GMT

Наши переводчики:

Цитата 1: "При первых лучах солнца американская артиллерия и минометный огонь обрушились на немецкую пехоту, резко выделяющуюся на снежных склонах к западу от деревни Хемрулл. Панцер-гренадеры попытались зарыться в снег, но земля сильно промерзла. Так они и погибли, лежа на снегу."

Цитата 2: "Ставка батальона не смогла по телефону определить, откуда они приехали. Но по синим выхлопным газам, исходящих из ведущего танка было решено, что это могла быть часть 3-й танковой дивизии."

Цитата 3: "У немцев осталась последняя надежда - Балтийское море. Вы должны уничтожить их последнюю надежду".

PS Выбрано из локкита к еще не вышедшей компьютерной игре.

Mon, 24 Oct 2005 11:55:47 GMT

Тибет выложил обложки Союзовских релизов C93

Говорят, лирика тоже будет переведена..

Вот так..

Mon, 17 Oct 2005 15:04:27 GMT

Богатый на улов день:

Приехали "Исповедь недоумка" Дика, "Иерусалимский покер" Уитмора и "Комната, запертая на ключ" Мисимы. Понятно, что лежат в книжных, но выбираться туда после работы.. Олимпийский-то пока по субботам не работает..

И главное - курьер принес Clive Barker Visions of Heaven and Hell

Вот-вот еще привезут новый двойной диск Ostara и DVD с документалкой о DIJ..

Thu, 13 Oct 2005 10:26:00 GMT

В продаже замечены АСТэшные:

Пол Ди Филиппо "Стимпанк"
Тим Пауэрс "Ужин во дворце изращений"